えがく : dessiner

lampe en kraft

La surface plane devient un volume. Nous partageons cette expérience avec les enfants sans décider la forme finale. Les enfants dessinent librement sur de grands formats de papier kraft, ils les découpent et les assemblent.

C'est magique ! Sur la face plane, leurs dessins n'avaient pas de liens particuliers, mais en volume, une histoire se crée. Cet objet éphémère est devenu une lampe pour une chambre d'enfant.

平面から立体になる、を体験させたい。そんな思いから始まったこのアトリエ。子ども達が思い思いに描いた絵を、自由に切り分けつなぎ合わします。すると物語を帯びた立体のオブジェに。夜にはランプシェードとして子ども達の絵に灯りがともりました。

à Lille, 2011